「引砂の三右衛門」の創作劇

創作劇：地獄の三右衛門　　　　　　　　　　　　　　　　

作：尾形正宏　

ナレーター　
昔、三崎の引砂に、身の丈６尺、体重22貫の大男が住んでいました。
名前を三右衛門といいます。三右衛門は文武に優れた人で、日本中を旅していましたが、一度も刀を抜いたことはなく、当時の社会に笑いを与えてくれていたそうです。しかし、その一方で…
「地獄の三右衛門」の始まり、始まり～。

　　第１幕　　　　畑

おみつ　よいしょ、こらしょ。
嘉　造　えんやこらっと。
おたえ　あついねえ。
亀　央　ご苦労さんです。精が出ますね（と言って通り過ぎようとする）。
おみつ　もしもし亀さん、そんなに急いでどこいくが？
亀　央　サンニョモンにかかって、おやっさまもかんかんにおこってしまってね。
嘉　造　なに？　サンニョモンがどうしたって？
おたえ　また、サンニョモンか。
亀　央　サンニョモンが、おやっさまの家へ仕事の手伝いに行っとって、「おれにばち笠ほどの広さの地面を売ってくだし」と、おやっさまに頼んだんだって。
おみつ　うん、ほんで…。
亀　央　ほしたら、おやっさまは、「そんなもんやったら、屋敷の隅の方やるさかい、好きなようにしたらいい。銭はいらん」と言ったげと。
嘉　造　おやっさまの屋敷。広いさかいなあ。
亀　央　ほしたら、サンニョモンは、地面にばち笠ほどの輪を書いて、毎日毎日、そこにうんこをこいて帰ったもんやさかい、おやっさまは「なして、毎日、うんこしてかえるんや。くそうてくそうておれんがいや」と言っておこったわけや。
おたえ　そりゃあ、もっともや。
嘉　造　あいつどこにでも糞（くそ）すっさかいなあ。
おみつ　あのサンニョモンには、あたしもこの前だまされたわいね。
おしげ　わたしも、うちのヨモギ猫に糞つけられたし…。
嘉　造　サンニョモンの悪知恵に、村の衆は、みんなやっつけられっぱなしやからなあ。
亀　央　おやっさまは、もうかんかんにおこって「何とかしてサンニョモンをやっつけたい。村の衆に、サンニョモンの一番の弱点が何か、聞いて来い」と、あっしに言われたので、こうして急いで村へ行くところやってん。
おみつ　ほんとうにくやしいねえ。
おしげ　ほんと、なにかいい手がないかなあ。
嘉　造　そういえば、この前、サンニョモンが「ぼたもち恐い」と言っとったわ。
亀　央　なに、ぼたもちだって？　それなら。すぐにこしらえるわ。おみつさん、おたえさん、いっしょにぼたもちをこしらえよう。
おみつ･おたえ　あいよ。

ナレーター
さて、さんざんやられっぱなしのおみつたちは、サンニョモンの大嫌いな「ぼたもち」をたくさんつくって、サンニョモンの家へと向かいました。

　　第２幕　　　　三右衛門の家

嘉　造　　こんばんわ。サンニョモン、おるか？
おたえ　　サンニョモンさん、寝たったけ？
三右衛門　だれやきゃ？　あんたらそろって、何かあったが？
おみつ　　あたいは、おみつや。この前、あんたの「イカの話」に一杯食わされて、お客にイカの刺し身だされんがになって、恥じかいたげぞ。
三右衛門　ほんなこと言うたてて…。

ナレーター
イカを数えるときは、一匹、二匹と言わずに、一杯、二杯と数えます。三右衛門は、おみつに「イカを一杯やる」といって「一匹」しかやらなかったというわけです。

おしげ　　サンニョモンさん、おしげや。あんた、うちの大事なヨモギ猫のタマで尻をふくとはもってのほかや。何べんあろても、糞のにおい、なかなかとれんかってんぞ。
三右衛門　みんな、ヨモギでしりふくがいね。
おしげ　　ヨモギとヨモギ猫と一緒にするもんなどこにおる！
亀　央　　おやっさまも、お前が屋敷にうんここいたので、かんかんにおこっとるげぞ。
三右衛門　香ばし～い、田舎の香水をつけてやったがになあ。
亀　央　　なに言うとる。これを食らえ～！
三右衛門　うわ～、何をする！（後ろへのけぞり、部屋の隅へ逃げ出す）
嘉　造　　おまえの一番恐がる、ぼたもちだ～。（ぼたもちを投げる）
三右衛門　うわ～、助けて～～。
おみつ　　もう、許せん！　これでもくらえ！！（ぼたもちを投げる）
三右衛門　おお～こわ。こんなこわいもんはない。
村人たち　ぼたもちだ～、ぼたもちくらへ！（次々とぼたもち投げる）
三右衛門　うわ～（と言って倒れ込む）

　　村の衆が帰ったあと、三右衛門、拾い集めて食う。

三右衛門　ああ、うめえ。この娑婆に、ぼたもちほどうまいもんはない。うめえ。　　　　　うめえ。ただで、こんなうまいぼたもちが手に入った。

　　三右衛門，ぼたもちを，5、6個食べる。
　　そして、急に喉にぼたもちをのどに詰めて苦しがって倒れる。
　　幕が閉まる。

　　第３幕　　　　あの世への道［幕前にて］

三右衛門　ここどこやろ。あ～、おれ死んでしもたんや。ぼたもち、喉につまったんやった。えらいことになってしもたわ。この道、どこへ行くのやろ。（遠くを見て）あ、ずっと先を行く人が見える。お～い。心ぼそうなって来たなあ。

　　下手客席へ方へ降りて行く。
　　客席の後部から、彰子と五右衛門と筋肉マンが来る。

三右衛門　ありゃ、あんたら、なにもんかいな？　おれは、サンニョモンやが。
彰　子　　私は、ウグイス教の教祖、彰子で～す。
五右衛門　わしは、侍の五右衛門と申す。よろしゅう。
筋肉マン　おいらは、筋肉マンです。
三右衛門　お～、ありがたい。心細いところだった。旅は道連れと申す。一緒に参りましょう。

　　４人は、客席下手側の通路を通り、三途の川岸にやって来る。

鬼　Ａ　　さあ、船に乗れ。さっさとせんかい。
鬼　Ｂ　　お前ら、この三途の川を渡ったら、向こう岸はいよいよ地獄の入り口や。
鬼　Ａ　　そうや、閻魔様がかわいがってくれるで。
三右衛門　ごちゃごちゃうるさい鬼やのう。

　　三途の川を船に乗って渡り、ステージ上手に上ると同時に幕が開く。

　　第４幕　　　　閻魔女王庁

三右衛門　おっ、あれがあこがれの地獄か。わくわくしてきたなあ。

　　鬼たちを従え、亡者を前に並べて座っている閻魔女王が見えて来る。

五右衛門　あれが、閻魔大王かあ。
三右衛門　いや、最近は女が強くなって、地獄の支配者も閻魔大王ではなく、女　　　　　王らしいぞ。
彰　子　　えらい、ぶさいくな顔しとるのう。化粧もあついし。
筋肉マン　すげーなあ。
三右衛門　見ろ。閻魔さんの後ろに、大きな鏡がある。
五右衛門　あの鏡、「浄玻離の鏡」とゆうて、今までにやってきた悪いことが全部映ってしまうんや。
筋肉マン　あんな鏡ぶっつぶしてやる。（といって筋肉ポーズをとる）
三右衛門　ウソ言うたら、舌抜かれるぞ。
彰　子　　生きている間に、もうちょっといいことしときゃ良かったなあ。
五右衛門　やばいなあ。
閻魔女王　今日は、死んで来たもんの数が多いわね。わたしも少し疲れて来たわ。（気を取り直して。男らしく）え～と、これから呼ぶ者は、前に出い。まずは、五右衛門。
五右衛門　はは～（とひれ伏す）。
閻魔女王　きさまは、生前、大勢の人から金や財産を盗み、時には人殺しまでしよったによって、地獄ゆきは当然じゃ。
五右衛門　え～。でも、ゴキブリやナメクジは殺しませんでしたよ。
閻魔女王　黙れ黙れ！　悪あがきはやめろ。次、ウグイス教の教祖、彰子。お前は、あやしげなまじないで貧しい人から金を巻き上げ、私腹をこらしたばかりではなく、瓦版屋親子をポアし、江戸にサリンをまいて、罪もない人々をたくさん殺した。間違いなく、地獄行きじゃ。
彰　子　　そんな殺生な。わたしは、死人には必ず焼香をたむけ、ホーホケキョと唱えて、お参りして来たのですぞ。
閻魔女王　ウソを言うな。浄玻離の鏡によると、お前が、焼香を上げた記録はない。次、筋肉マン。きさまはプロレスラーでありながらドーピングをして筋力を高めたことは、スポーツマンシップに反し、プロレスを愛する子どもたちの心を踏みにじった。また、相手選手の血を流し、死に追いやったことが度々であった。よって、地獄行きじゃ。
筋肉マン　ドーピングなら、オリンピックの選手だってやってるじゃないですか。
閻魔女王　いや、やつらは、生きて入るうちにちゃんと反省をしている。お前とは違う。次、三右衛門。きさまは、生前、悪知恵を働かせて村の衆をだまし、いたずらを繰り返し、みんなを怒らせ、命を縮めた罪は重い。三崎村からは、「三右衛門が来たら地獄にやってくれ」というファックスが何通も届いておる。よって、地獄行きじゃ。
三右衛門　とんでもない。これでも結構みんなを笑わせ、楽しませたんですよ。おれは、三崎の名誉村民になっていい男なんです。
閻魔女王　うぬぼれるな。お前たち４人は、地獄へ落としてやる。あとの者は、極楽行きじゃ。
老人２人　ありがとうございますだ（と言って「地獄」の方向へ行こうとする）。
鬼　Ａ　　おい、そっちは、地獄だぞ。
老人１　　おうおう、これはあぶないところじゃった。
老人２　　はて、留吉さん、ここには去年も来たような気がするが…。気のせいかのう。
老人１　　じいさんもだいぶボケがひどくなったようじゃのう。わしらは、今、死んだばかりじゃないか。ここへ来るのは初めてに決まっとるじゃろ。
鬼　Ａ　　さあ、極楽はこっちだぞ、いくぞ。
老人２人　（閻魔の前を通るとき）ありがとうございますだ。ありがとうございますだ。（といいながら、上手に消える前に、いきなり腰を伸ばして歩きだす）
鬼　Ｂ　　ところで、閻魔様。この４人、地獄の何コースへほうり込みましょうか。
閻魔女王　そうじゃなあ。じわじわ苦しむやつがいいな。うん、熱湯地獄にたたきこめ。
鬼　Ｃ　　へ～い。さあ、さっさと歩け。
彰　子　　痛いなあ。ほんな大きなフォークで、おけつ，つかしなま。
三右衛門　やばくなってきたなあ。
筋肉マン　かあちゃーん。
五右衛門　わしは、生前、釜ゆでの刑にあって殺されたから、熱湯は苦手なんだ。
彰　子　　みんな、心配しないで、呪文を唱えれば大丈夫。熱くないぞ熱くないぞ熱くないぞ熱くないぞ。そうれ、いくよ～（４人が次々に熱湯に飛び込む）。
三右衛門　あれ～、いい湯だなあ。
筋肉マン　ちょっと、そこの鬼さん。セッケンと手ぬぐいとってちょうだい。シャンプーも用意しておいてね。柔らかい髪用よ。
鬼　Ｂ　　あちゃー。何ということじゃ。おい、もっとたきぎを燃やそう。
鬼　Ｃ　　うん、たきぎだ。たきぎだ（鬼Ａも戻って来て、たきぎを燃やす）。
彰　子　　よーし、次の呪文だ！　チチンプイプイテクマクマヤコン！　空中浮遊だ。
筋肉マン　お～、浮いた浮いた！！
三右衛門　脱出成功だ！
筋肉マン　あれ、五右衛門がいない。
彰　子　　かわいそうに。よほど熱湯が苦手だったんだ。わたしの呪文もとどかなかった。
鬼　Ｂ　　ようし、五右衛門は殺したぞ。
鬼　Ａ　　しかし、あとの３人は手ごわそうだなあ。どうします。閻魔女王。
閻魔女王　う～ん。熱湯地獄でもだめか。空中浮遊ができるとあっちゃ、「針ムシロの刑」も効き目がなかろう。畜生！　まあ、サンニョモンはじっくりと地獄の刑に合わせてやるとしよう。ところで、サンニョモン。お前ほど娑婆で人をだましたもんもおらん。「浄玻離の鏡」にかけたら、悪いことだらけじゃ。どうじゃ、地獄への土産に、わしをだましてみる気はないか？
三右衛門　いやいや、とてもとても…。
閻魔女王　どうじゃ、わしをひとつだましてみい。
三右衛門　そうなやあ、とても閻魔様をだます自信はないけど､（鬼たちを見て）ちょっと２人だけにしてくれるかな。
閻魔女王　（鬼たちに向かって）しばらくあちらの部屋で待っておれ。さあ、２人になったぞ。この閻魔をだましてみい。
三右衛門　閻魔様をだますには、まず、その服をかしてもろて、閻魔の気分になってからじゃないとなあ。ちょっと、服を替えてもらいますか。
閻魔女王　おお～、そうか。それなら貸してやるから、だましてみい。（サンニョモンの服と交換する）えらい、よむない服やな。貫録つかんがや。
三右衛門　（閻魔女王のいすに腰掛けて，いきなり鬼を呼び出す）お前なんぞ、地獄へ行け。鬼ども、こういうやつはもう調べなんかいらねえ。引砂のサンニョモンをただちに地獄へ連れて行けえ！。どんな刑でも与えろ！！

　　鬼どもが閻魔女王を引き立てる。

閻魔女王　な…、なにをするんだ。離せ、 離せ。鬼ども。わしは女王じゃ。閻魔女王じゃ。忘れたのか。
鬼　Ｃ　　お前は「とんま」というんじゃ。閻魔様は、あちらだ。ずべこべぬかすな。

　　鬼どもがうむを言わせず閻魔女王を地獄の方へ連れて行く

三右衛門　筋肉マンと彰子は、極楽へ通してやれ！
鬼ＡＢ　　わかりました！！
三右衛門　（一段高いところに上がって、娑婆〈客席〉の方に向かい、叫ぶ）じいさま～、ばあさま～、若い衆～。引砂のサンニョモンが閻魔大王になったぞー。これで、お前さまらがいつ死んでも心配いらんぞ～。特に、三崎のもんは、死んだらみんな極楽行き、間違いないげぞ～。年寄りも若い衆も、みんな、娑婆でしっかり生きてから、ここに来いよ～。いじめられても簡単に死ぬなよ～。死に急ぐなよ～。

　　幕閉まる

参考資料など

能登弁で聞く民話「さんにょもん」（YouTube：2分25秒）

珠洲のおはなし　引砂の三右衛門 稲荷聴一の耳（YouTube：約8分14秒）

「引砂のさんにょもん」というバス停